Übersetzungen und Dolmetschen
Sitemap
E-mail
english
polski
Übersetzungen und Dolmetschen- Angebot für Kunden
- Fachübersetzungen
- Schriftliche Übersetzungen
- Mündliche Übersetzungen
- Organisation von Konferenzen
- Konferenzverzeichnis
- Softwarelokalisierung
- Übersetzung von Büchern
- Übersetzung von Websites
- Copywriting
- Satz, Entwurf, Druck
- Technische Übersetzungen
- Übersetzungen Warschau
- Sitemap
- Für Übersetzer und Dolmetscher
- Über das Unternehmen
- Kontakt
- Cultured With Intertext
Schriftliche Fachübersetzungen
Wir liefern umfassende Übersetzungsleistungen und übersetzen:- Websites
- Bücher und Fachpublikationen
- sämtliche Texte aus den Fachbereichen:
- Recht
- Medizin und Pharmazie
- Finanzen und Bankwesen
- Technik
- Informatik
- Marketing
- Telekommunikation
- Militärwesen
- Automobile
- und vielen anderen
Seit seiner Gründung im Jahr 1989 hat das Übersetzungsbüro INTERTEXT um sich 1500 Fachübersetzer vereint, darunter die Elite der polnischen Übersetzer. Es handelt sich um Hochschulabsolventen der Fachbereiche Philologie und Angewandte Linguistik. Viele von ihnen besitzen Diplome ausländischer Universitäten. Die Mitarbeiter des Übersetzungsbüros INTERTEXT sind Mitglieder von Organisationen wie des Verbands Polnischer Übersetzer (STP), der Polnischen Gesellschaft der Übersetzer für Wirtschaft, Recht und Gerichtswesen (TEPIS), der Organisation für Technik (NOT). Eine große Personengruppe hat Sicherheitsüberprüfungen der NATO und EU durchlaufen und besitzt Sicherheitsbescheinigungen der polnischen Staatsschutzbehörde Agentur für Innere Sicherheit - ABW (ermöglicht den Zugang zu vertraulichen Informationen, die ein Staatsgeheimnis darstellen und mit verschiedenen Klauseln versehen sind, darunter der Klausel „streng geheim").
Texte, die spezielles Fachwissen erfordern, werden von beruflich aktiven Juristen, Ingenieuren usw. übersetzt.